上牙龈癌可能转移为肺癌，但概率较低。上牙龈癌属于口腔癌的一种，癌细胞可能通过血液或淋巴系统转移至肺部，但多数情况下转移灶多见于颈部淋巴结或骨骼。上牙龈癌转移至肺部通常提示病情已进入晚期，需结合病理检查与影像学综合评估。

上牙龈癌的转移路径主要依赖淋巴系统和血液循环。癌细胞首先可能侵犯颌下或颈部淋巴结，形成局部转移灶。若未及时控制，癌细胞可能进入血液循环，随血流播散至肺、肝等远处器官。肺部血供丰富且毛细血管网密集，成为癌细胞容易停留生长的部位。临床表现为咳嗽、咯血、胸痛等症状时需警惕肺转移可能。

少数情况下上牙龈癌可直接侵犯邻近组织如颌骨、上颌窦，通过解剖间隙向颅底方向扩散，但此类局部侵袭较少直接导致肺转移。特殊病理类型如腺样囊性癌具有嗜神经侵袭特性，可能沿神经纤维向远处蔓延，但肺部转移仍属罕见。吸烟史或免疫功能低下患者可能加速转移进程。

建议上牙龈癌患者定期进行胸部CT检查监测肺转移情况，术后随访应包括肿瘤标志物检测和全身影像评估。出现不明原因体重下降、持续咳嗽或呼吸困难时应及时就诊。治疗上可采用手术切除联合放化疗，肺转移灶局限时可考虑立体定向放疗或靶向治疗。日常需保持口腔卫生，戒烟限酒，均衡饮食以增强免疫力。